Молодые люди вырвались на отдых к морю и поселились в небольшой доме на две квартиры. Соседняя комната занята тоже молодой парой, которую они ни разу не встречали в общей кухне. Но зато ночами через тонкую стену они отчетливо слышат звуки их страсти. Не признаваясь сами себе, под эти звуки и свои фантазии о том, что происходит всего в нескольких сантиметрах от них, их секс становится еще более ярким. Наступает третья последняя ночь их отпуска и по случаю окончания поездки они выпивают немного больше обычного...

Женщина приезжает с мужем в чужой город и пока тот занят делами, коротает дни в гостинице. Понимая, что от уставшего мужа вечером мало чего она дождется, а возможно, просто от скуки, она решает побаловать себя сама. Увлекшись мастурбацией, она сначала не слышит стук в дверь, а потом, не замечает как в номер входит молодая девушка - уборщица. Обе девушки напуганы и разбегаются, делая вид, что не заметили друг друга. На следующий день, оставшись снова одна, женщина заказывает в номер шампанское и не мало удивляется тому, кто его приносит...